世界峰林奇观——张家界
张家界，是中国第一个国家森林公园。集神奇、钟秀、雄浑、原始、清新于一体。以岩称奇。园内连绵重叠着三千多座奇峰异石，陡峭嵯峨，千姿百态，或孤峰独秀，或群峰相依。其造型完美，形神兼备。石缝间的山泉，幽谷里的潜流，悬崖处的飞瀑，与红岩绿树相映竞辉，珠联溢彩。它以林见秀，园内古稀珍木，苍劲繁茂；奇花异卉，生机盎然。峰密岩险，谷深涧幽，水秀林碧，云缭雾绕。有金鞭溪、黄石寨、袁家界、腰子寨等景区，是目前国内精品旅游中的佼佼者。
zhangjiajie is the first national forest park in china. it is an integration of magic, elegant, primeval and pure landscape. it has boasted strange rock formations，graceful water, and beautiful forests. more than 3,000 of spectacular peaks are piled up or leaning together, all different shapes. the spring in crevice, invisible stream in deep valley, and rushing waterfall from cliff are reflecting with the red rocks and verdant trees. the endangered and ancient plants are flourishing.in the park, the peaks are densely gathered and the rocks are steep. mist is always around the valleys and streams. the scenic areas include gold whip stream, yellow stone stronghold (huang shi zhai), yuanjiajie, and yaoziizhai, and etc.